Aviso legal

Identificación del editor del sitio web

Empresa: SAS VAL-VIGNES
Dirección postal: 23 Chemin du Wall F-68590 SAINT-HIPPOLYTE FRANCE
Sede social: 23 Chemin du Wall F-68590 SAINT-HIPPOLYTE FRANCE
Teléfono: +33 3 89 22 34 00
Dirección electrónica (e-mail): contact@valvignes.com
Inscrita en el registro mercantil francés con el SIREN: FR-50181901500048
Código APE: 5510 Z
Capital social: 4 180 000 00 EUR
Inscripción en el registro Atout France: IM 068 110 010
Número individual de identificación a efectos del IVA: FR 82 501 819 015
Responsable legal: Syndicat Sainte Marie

REALIZACIÓN DEL SITIO WEB

Benjamin Laible – Creación de sitios web
Florent Jonville – Desarrollador Web freelance

ALOJAMIENTO DEL SITIO WEB

OVH
SAS con un capital de 10 069 020 €
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
Código APE 2620Z
N° IVA: FR 22 424 761 419
Sede social: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France

Advertencia

El acceso y el uso del sitio web valvignes.com están sujetos a las presentes condiciones de acceso y uso, las cuales son vinculantes y deben ser respetadas. En caso contrario, le rogamos que abandone el sitio web valvignes.com.

En consecuencia, le recomendamos que lea detenidamente los párrafos siguientes. VAL-VIGNES reivindica su calidad de empresa responsable.

En este sentido, le recordamos que el consumo excesivo de alcohol puede ser peligroso para la salud. El alcohol debe consumirse con moderación.

El acceso y el uso del sitio web valvignes.com por personas ubicadas en Francia están estrictamente reservados a mayores de edad.

Cualquier infracción de lo arriba expuesto, en particular cualquier indicación errónea o falsificada relativa a la edad del usuario del sitio web valvignes.com, no derivará en ningún tipo de responsabilidad por parte de la empresa VAL-VIGNES.
El acceso y el uso del sitio web valvignes.com en los otros países y territorios en los que el consumo de alcohol esté autorizado, están estrictamente reservados a las personas legalmente autorizadas a consumir bebidas alcohólicas.

Por consiguiente, se ruega a las personas ubicadas en un país o territorio donde el uso del sitio web valvignes.com no esté autorizado por las leyes y normativas en vigor, y a las personas que no tengan la edad requerida para acceder al sitio web, que abandonen inmediatamente el sitio valvignes.com.

Derechos de autor – Copyright

Este sitio web se rige íntegramente por la legislación francesa e internacional sobre los derechos de autor y la propiedad intelectual.

Las fotografías, los textos, los eslóganes, los dibujos, las imágenes, las secuencias animadas, sonoras o no, así como cualquier obra integrada en el sitio web, son propiedad de la empresa VAL-VIGNES o de terceros que hayan autorizado VAL-VIGNES a usarlos.

Los logotipos, los iconos y los símbolos gráficos representados en el sitio web están protegidos en virtud de los derechos de autor y de los artículos L.511.1 y siguientes del Código de la propiedad intelectual francés relativos a la protección de modelos registrados.

Todos los derechos de reproducción están reservados y estrictamente limitados, incluyendo los documentos descargables y las representaciones iconográficas y fotográficas.
Las marcas citadas en este sitio web están registradas por las empresas propietarias.

La utilización total o parcial no autorizada de estos derechos por parte de terceros puede dar lugar a acciones legales.

Contenido del sitio web

VAL-VIGNES no asumirá responsabilidad alguna en caso de retrasos de actualización, o de interrupciones e indisponibilidades temporales de servicio.

VAL-VIGNES se reserva el derecho a corregir, en cualquier momento y sin previo aviso, el contenido de este sitio web.

Las reproducciones, en soporte impreso o informático, del sitio web y de las obras que en él se reproducen están autorizadas, siempre y cuando estén estrictamente reservadas a un uso personal y privado.

Esto excluye cualquier uso con fines publicitarios y/o comerciales, y/o de información y/o que sean conformes con las disposiciones del artículo L.122-5 del Código de la propiedad intelectual francés.

Toda reproducción, representación, utilización o modificación, sea cual sea el procedimiento y el soporte, de todo o parte del sitio web o de las distintas obras que lo componen, sin haber obtenido la autorización previa del director de la publicación está terminantemente prohibida. Cualquier infracción constituye un delito de falsificación y puede dar lugar a acciones legales civiles y/o penales, y al pago de daños y perjuicios.

Acceso al sitio web

El usuario del sitio web valvignes.com reconoce disponer de la competencia y de los medios necesarios para acceder al sitio web y utilizarlo.

VAL-VIGNES no asumirá responsabilidad alguna por los elementos y eventos ajenos a su control relacionados con el uso del sitio web, y por sus efectos o incompatibilidades materiales y/o de software, y de los daños que pudieran afectar al entorno técnico del usuario, en particular sus ordenadores, software, equipos de red y cualquier otro material utilizado para acceder al servicio y/o a la información y utilizarlos.

Se recuerda que el hecho de acceder a un sistema informático o de mantenerse en él de manera fraudulenta, entorpecer o alterar su funcionamiento, introducir o modificar de manera fraudulenta los datos de dicho sistema, constituye un delito que puede dar lugar a sanciones penales.

Hiperenlaces

El sitio web valvignes.com autoriza el establecimiento de un hiperenlace hacia su contenido, siempre y cuando se disponga de la autorización por escrito, no se utilice la técnica del enlace profundo («deep linking»), es decir, las páginas del sitio web valvignes.com no deben estar imbricadas dentro de las páginas de otro sitio web, sino accesibles mediante la apertura de una ventana dedicada, y se mencione la fuente, que señalará gracias a un hiperenlace directamente al contenido en cuestión.
Queda excluido cualquier uso con fines comerciales o publicitarios, excepto las disposiciones establecidas.

Esta autorización no se aplica a los sitios web que difundan información de carácter polémico, pornográfico o xenófobo, o susceptibles, de manera general, de herir la sensibilidad de la mayoría.

VAL-VIGNES no asumirá responsabilidad alguna respecto al contenido de los sitios web propuestos en enlaces, independientemente del tipo de enlace establecido a partir de, o hacia valvignes.com.

VAL-VIGNES se reserva el derecho a oponerse a su establecimiento.

Información recabada en el sitio web

Todos los datos recabados en este sitio web, sea por el medio que sea, están destinados únicamente a su uso por la empresa VAL-VIGNES.

De conformidad con el artículo 34 de la ley francesa 78-17 Informática y Libertades del 6 de enero de 1978, usted dispone de un derecho de acceso, modificación, rectificación y eliminación de sus datos personales.

Para ejercer este derecho, envíenos un correo postal con acuse de recibo.

Formulario

Los datos recabados en este sitio web por medio de los formularios son procesados informáticamente con el fin de elaborar una propuesta comercial.

El destinatario de los datos es: VAL-VIGNES.

De conformidad con la ley francesa Informática y Libertades del 6 de enero de 1978, usted dispone de un derecho de acceso y rectificación de sus datos personales.

Si desea ejercer este derecho y obtener comunicación de sus datos personales, contacte con nosotros en la dirección arriba mencionada.

Pago seguro

Para sus transacciones financieras, el sitio web valvignes.com utiliza una solución de pago externo.

Con este sistema, su pago con tarjeta de crédito se efectúa directamente en el servidor seguro del banco en línea.

En ningún momento se comunicará su número de tarjeta de crédito a la empresa VAL-VIGNES.

Reserva en línea

Las condiciones generales de venta y cancelación relacionadas con la reserva en línea o la solicitud de reserva se detallan en los formularios pertinentes.

Las soluciones de reserva en línea requieren marcar la casilla «aceptar las condiciones generales de venta» antes de realizar una compra.

Los impuestos de estancia, llegado el caso, se detallarán en la factura del establecimiento.

No estarán incluidos en los importes indicados en el momento de la reserva.

Estos impuestos son establecidos independientemente de la voluntad de la empresa VAL-VIGNES.

Copyrights

Reservados todos los derechos. Reservados todos los derechos de reproducción y difusión.

HÔTEL VAL-VIGNES – 23 Chemin du Wall – F-68590 Saint-Hippolyte – +33 (0)3 89 22 34 00 – contact@valvignes.com