Legal notices

Identification of the publisher of the site

Company: VAL-VIGNES
Postal address: 23 Chemin du Wall F-68590 SAINT-HIPPOLYTE FRANCE
Registered Offices: 23 Chemin du Wall F-68590 SAINT-HIPPOLYTE FRANCE
Phone: +33 (0)3 89 22 34 00
Email: contact@valvignes.com
Business registry (siren) no.: FR-50181901500048
Activity Code (APE): 5510 Z
Capital: 4,180,000.00 EUR
Atout France registration: IM 068 110 010
VAT number: FR 82 501 819 015
Legal representative: Syndicat Agent Sainte Marie

Site design

Benjamin Laible – Création de sites web
Florent Jonville – Développeur Web Freelance

Hosting

OVH
SAS with capital of €10,069,020
Lille Métropole Business registry no. 424 761 419 00045
Activity code (APE) 2620Z
VAT No.: FR 22 424 761 419
Registered office: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France

Notice

Access to and use of the website valvignes.com are subject to these conditions, which are binding on you and which you are obliged to follow, otherwise you will be asked to leave the valvignes.com website.

Consequently, we recommend that you read the following attentively. VAL-VIGNES takes pride in being a responsible company.

May we remind you, in this respect, that the abuse of alcohol can damage your health. Alcohol should be consumed with moderation.

Access to and use of the valvignes.com website by people situated in France is strictly reserved for adults.

VAL-VIGNES cannot be held liable for any infringement of the preceding, in particular, any erroneous or falsified indication concerning the age of the user of the valvignes.com website.

Access to and use of the valvignes.com website in the other country and overseas territories where alcohol consumption is authorised, are strictly reserved for people legally authorized to consume alcoholic beverages.

Consequently, people situated in a country or territory where the use of the valvignes.com website is not authorised by the laws and regulations in force, or people who have not attained the requisite age for accessing this site are asked to leave the valvignes.com website immediately.

Copyright

The site as a whole is governed by French and international legislation pertaining to copyright and intellectual property rights.

Photographs, texts, slogans, drawings, pictures, animated sequences with or without sound, as well as all the works incorporated into the site are the property of the Company VAL-VIGNES or of third parties who have authorised VAL-VIGNES to use them.

All custom graphics, icons or logos represented on the site are protected under copyright and articles L.511.1 et seq. of the Code of Intellectual property rights relative to the protection of designs filed.

All rights of reproduction are reserved and strictly limited, including for documents that can be downloaded and iconographic and photographic representations.

The brands mentioned on this site are trademarks registered by the companies who own them.

Any unauthorised use of all or part of these rights by third parties may give rise to legal proceedings.

Contents of the site

VAL-VIGNES declines responsibility for delays in updating, even in the event that the service is interrupted or temporarily unavailable.

VAL-VIGNES reserves the right to correct, at any time and without notice, the contents of this site.

Reproductions on paper or electronic file of said site and the works reproduced there are authorised subject to their strictly personal and private use.

This excludes any use for advertising and/or commercial purposes, and/or information purposes and/or provided it complies with article L122-5 of the French Intellectual Property body of law.

It is strictly forbidden to reproduce, represent, use or modify – either partially or entirely – texts or illustrations by any means or into any form whatsoever without the prior written agreement of the Director of the publication. To do so would constitute an infringement and could give rise to legal proceedings in civil and/or criminal court, as well as the payment of damages.

Website access

The user of the valvignes.com website acknowledges having the skill and means necessary for accessing and using this website.

VAL-VIGNES cannot be held liable for items and events outside its control related to the use of the site or for their effects or hardware and/or software incompatibilities and any damage that may result for the technical environment of the user, in particular computers, software, network equipment and any other hardware used to access or use the service and/or the information.

Users are reminded that fraudulently accessing or remaining in a computer system, hindering or distorting its operation, introducing or fraudulently changing the data in such a system constitutes a punishable criminal offence.

Hypertext Links

You may link to the valvignes.com website, subject to written authorisation and you must not use deep linking, that is to say, the pages of the valvignes.com website must not be embedded inside the pages of another site, but accessible by opening a dedicated window mentioning the source that points through a hypertext link directly to the target contents.

Any use for commercial or advertising purposes is prohibited with the exception of the stipulated provisions.

This authorisation does not apply to websites that disseminate information that is polemical, pornographic, xenophobic or that may, to a large extent, harm the sensibility of the majority.

VAL-VIGNES declines all responsibility as to the contents of the sites proposed in the links, whatever the type of link established and from or to valvignes.com.

VAL-VIGNES reserves the right to oppose its establishing.

Information collected on the website

All the data collected on this site, by any means whatsoever, is reserved for the use of the Company VAL-VIGNES.

In compliance with article 34 of law 78-17 “Informatique et Libertés” dated 6 January 1978, you have the right to access, modify , correct and delete any data concerning you.

To exercise this right, contact-us by registered mail.

Forms

The information collected on this website using forms is subject to processing with the aim of establishing a commercial proposal.

The recipient of the data is: VAL-VIGNES.

In compliance with the French data privacy “Informatique et Libertés” law dated 6 January 1978, you have the right to access and correct any data concerning you.

If you wish to exercise this right and obtain the information concerning you, contact us at the above address.

Secure payment

For your financial transactions, valvignes.com uses an external payment solution.

With this system, your bank card payment is made directly on the secure server of the online bank.

At no time shall your bank details be communicated to VAL-VIGNES.

Booking online

The general terms and conditions of business related to online booking or booking requests are indicated precisely in the forms concerned.

The online booking solutions require that you check the box to “agree to the general terms and conditions of business” prior to a purchase.

Holiday taxes, where applicable, will be mentioned on the hotel invoice.

They are not included in the amounts indicated on booking.

These taxes are outwith the control of VAL-VIGNES.

Copyright

All rights reserved.

Hotel VAL-VIGNES – 23 Chemin du Wall – F-68590 Saint-Hippolyte – +33 (0)3 89 22 34 00 – contact@valvignes.com